Варианты Для Изменения Режима В Иране

Если недавние речи американскими чиновниками на планах Ирана стать ядерной энергией могут быть замечены как часть наращивания к возможному вызванному США изменению режима в Иране, разведка позади этого сразу скудна и в изобилии. Независимо от того, что реальная официальная американская политика к Ирану стремится, точно трудно объяснить, но это примечательно, которые от покойных, американских чиновников усилили их кампанию критики Ирана.

Осторожные замечания сделаны Швейцаром J. Goss, новый глава Центрального разведывательного управления (ЦРУ) ведет домой холодную правду американским тактикам, что разведка ЦРУ на Иране пока еще довольно иллюзорна. Они формируют абсолютный контраст по отношению к потоку прошлой недели фактической информации, начатой главным номинальным главой ООН антиядерный сторожевой пес, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ).

Несмотря на скудную официальную разведку о ядерном статусе Ирана, открытие прошлой недели МАГАТЭ, что страна лгала о дате, это закончило эксперименты плутония, было среди самой заслуживающей осуждения информации, чтобы выясниться от страны пока. Очевидно, тесты, чтобы создать материал сорта ядерного оружия, не прекращался в 1993, поскольку Иранцы сказали инспекторам, но только пять лет позже, в 1998. Это было немедленно взято как подтверждение американской администрацией Буша, что Иран стремится становиться способностью производить ядерное оружие.

Случай совпал с президентскими выборами Ирана, которые администрация Буша осудила настоятельно канун прежде. В прошлый четверг это сказало, что осуществление было незаконным и наклонено, чтобы одобрить правящих Исламских мулл в Тегеране. Госсекретарь Кондолиза Райс исключительно осуждал, говоря, что Иран задушил политическую свободу так же, как другие ближневосточные страны исследовали большую открытость. "Я не могу видеть, как каждый полагает, что, цитата, законные выборы," Рис был указан Агентством Рейтер. Сам президент Буш сделал подобные замечания, назначая выборы, разработанные, чтобы держать власть в руках нескольких правителей "через избирательный процесс, который игнорирует основные требования демократии."

Странно, эти два хвалили выборы Египта как шаг к большей демократии, которые являются предметом подобной критики от многих международных и национальных наблюдателей. К комментариям относятся очень серьезно однако главные политические деятели Ирана. Министр иностранных дел Kamal Kharrazi обращался к американскому Президенту Джорджу У. Бушу с просьбой приносить извинения.

Комитет по политике цитирует три рекомендуемых стратегии, самые спорные из которых должны удалить прежний Mujahideen из списка террористических групп и дать ему назад его арсенал более чем 2 000 резервуаров и бронированных транспортных средств, которые американские войска конфисковали его в Ираке, сначала бомбя борцов, чтобы успокоить Иран. Второе предложение состоит в том, чтобы выполнить бомбардировку точности, чтобы повредить ядерное средство страны. Наконец, чтобы свергнуть иранских клерикалов, сообщение цитирует продолженные переговоры, чтобы заставить Иран оставлять свою программу. "Эти варианты не являются ни взаимно исключительными, ни логически исчерпывающими; но они действительно отражают курсы действия, рассматриваемого в Вашингтоне", авторы говорят. Ни один из самих политических деятелей не допустил это очень, но широко полагается, что иранская проблема замечена как изложение прямой угрозы интересам национальной безопасности.

За прошлые несколько месяцев Иран играл международную карту связи с общественностью умно. Это даже соглашалось в течение второго раза на требования посредниками ЕС, что это останавливает свои события ядерной энергии и позволяет больше осмотров агентами МАГАТЭ. И в отличие от отношений США-Ирана, ЕС заказал существенное продвижение на его иранских переговорах. Сумев получить Иран остановить события для другого отрезка времени шести месяцев, Брюссельские чиновники были процитированы, что они "готовы продолжить изучать пути дальнейшего развивающегося политического и экономического сотрудничества с Ираном."

Будет интересно видеть, как США будут padd его политика Ирана вокруг этого. Если Иран играет в игру кошки и мыши, которую играл Саддам Hussein, это использует путь различная тактика, и для США вероятно будет трудно участвовать в полном унесенном ряду свыше чего-нибудь существенного. Даже недавние несоответствия, показанные МАГАТЭ, были прокомментированы прагматически настроенным Akhbar Ali Hashemi Rafsanjani, победителем, которому дают чаевые, Президентских выборов, как проблема, его режим будет в состоянии продолжить работать с международным сообществом. Обман иранского режима вероятно окажется более трудным чем попадение в беду с Саддамом, это наверняка.

Сбор разведки - полное колебание в стадии реализации от многих сторон. Национальный Совет Разведки, который производит оценки и сообщения Goss ЦРУ, как ожидают, этой весной распространит классифицированное обновление, которое сосредоточится на Иране и его оружии. Комитет по Разведке Сената также начал свой собственный обзор в качество разведки на Иране, чтобы предотвратить подобные ошибки как те сделанные в Ираке.

"Если режим продолжает оказываться упорным относительно выполнения его обязательств под NPT, у международного сообщества, возможно, нет роскоши преследования только политики изменения режима", сообщение о МЕЖДУНАРОДНОЙ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ заявляет как объяснение для любой нормальной политики к Ирану. Это - то, что продало войну с Ираком частично. Все же разведка, это собрано на стране, должна быть очень определенной, если правительство не должно сделать ту же самую ошибку. Утверждение, что 'теократическое лидерство в Тегеране должно знать, что им не разрешат достигнуть ядерного статуса бомбы, который следует за убеждением, что ядерный таймер должен быть удален, просто едва собирается сделать много для американского населения.

Сообщение прошлой недели МАГАТЭ показало статус некоторых ключевых пунктов утверждения между Ираном и инспекторами. Короче говоря, сообщение было очень разрушительно для иранского положения интернационально. В этом доказательство показали Ирана, не только признающегося ввести в заблуждение инспекторов МАГАТЭ по дате конца его экспериментов с плутонием, но речь представителем директора МАГАТЭ PIERRE GOLDSCHMIDT к совету управляющих агентства показала также, что Иран приобрел чувствительную технологию, которая могла использоваться, чтобы сделать ядерное оружие ранее, чем это первоначально заявило.

В немедленной реакции к сообщению американский Посол в МАГАТЭ, Джекки Sanders, сделал письменное заявление к тому же самому правлению об отказе Ирана предоставить информацию об определенных ключевых пунктах. Она сказала, что было "очевидно, что Иран 'не прибыл чистый' о его прошлых или настоящих ядерных действиях, и что это продолжает лишать в требуемом доступе МАГАТЭ к людям, местам и информации

Sanders представляет Американский Государственный Отдел, призывая к строгой обработке Ирана, также на основе ценности прошлых двух десятилетий нарушений Ядерного Не Соглашение Быстрого увеличения. Большая часть основания для любого действия США или Совета Безопасности ООН против Ирака должна будет прибыть из сообщения инспекторами агентства. Кроме ошибочного датирования обогащения плутония, сообщение упоминает эти ошибки:

- Иран только предоставил инспекторам документ на одну страницу относительно тайной международной сети, которая по сообщениям продала ему связанную с обогащением технологию. Это говорит, что это не может обеспечить оригинальное значение документации этому делу. Инспекторы полагают, что предложение, что сеть, сделанная к Ирану в 1987, была содержащей из небольшого количества очень чувствительной технологии, включая перепреобразование урана и бросок, который мог использоваться, чтобы преобразовать HEU [высоко обогащенный уран] в металл.

- Очевидно, тайная сеть приобретения поставила стране ту же самую документацию, известную как P-1, к чувствительным технологиям еще раз в 1994. Не было никакого реального ответа относительно того, почему это случилось дважды, и подозрение - то, что - данный отсутствие информации относительно деловых отношений между Ираном и сетью в течение лет 1987 к 1993-, что информация была необходима для второго участка где-нибудь в Иране. "Только условие Ираном дальнейшей документации и доступа к МАГАТЭ может ответить на эти вопросы", согласно Goldschmidt.

- Информационная информация к МАГАТЭ, на сей раз относительно дат отгрузки мехов центрифуги к Ирану была также ошибочно датирована. Эти мехи были отправлены в 1994 и 1995, но первоначально Иран утверждал, что они были отправлены в 1997. Проблемой центрифуги была проблема вводящей в заблуждение информации прежде, согласно инспекторам, которые теперь говорят, что Иран мог бы скрывать кое-что.

- Иран отказывается передать документацию относительно, что назвало 'необычное' управление ранее секретным урановым рудником Gchine и завод. МАГАТЭ поднял интересный вопрос того, почему AEOI приостановил его работу над Gchine между 1994 и 2000, чтобы сосредоточиться на намного менее многообещающем месторождении Saghand. Было любое другое иранское юридическое лицо, работающее месторождение Gchine во время того периода, удивления инспекторов.

- Статус усилий Ирана построить глубокие подземные туннели хранения в Исфахане для будущего хранения ядерных материалов также не объявлен в своевременной манере, как требуется ее Вспомогательными Мерами.

- Инспекторам не разрешили доступ к высоко-взрывчатому средству Parchin. "Если МАГАТЭ продолжает иметь подозрения о том средстве, связанном или к обязательствам гарантий Ирана или к его обязательствам приостановки, мы полагаем, что Иран должен - чтобы быть в согласии с его обязательствами - обеспечивают это", согласно Goldschmidt.

- Иран продолжил бросать вызов запросу Правления прекратить его усилия построить тяжелый водный реактор исследования. Такой реактор является ненужным с технической точки зрения, при условии, что существующий реактор исследования Ирана по сообщениям недостаточно использован. Тяжелый водный реактор исследования, когда-то законченный и действие, дал бы Ирану опасную "способность резкого изменения цен на бумаги", чтобы произвести плутоний сорта оружия.

Иранские чиновники в реакциях на средства массовой информации отрицали не быть совместными с международными инспекторами от Международного агентства по атомной энергии. "Возможно, что время от времени, Иран не сообщил о своих действиях," г. Rafsanjani услышали, говоря относительно телевизионной программы Би-би-си Newsnight на прошлой неделе. Он также парировал к попыткам Президента Буша, чтобы говорить непосредственно с иранским населением, говоря, что Иранцы, которые были неудовлетворены политическим процессом в стране, должны быть свободны говорить их умы. "Если у них есть разумные пункты, мы должны принять их," сказал он Би-би-си. "В противном случае мы должны убедить их в нашем случае."

Собирается ли целая ситуация вступить в драку, конечно до большой степени, зависящей от американской интерпретации событий в Иране, иранском сотрудничестве к МАГАТЭ и роли игры ЕС в ближайшем будущем. Возможности, перед которыми стоят США, если они преуспевают, чтобы упомянуть Иранцев Совет Безопасности, самый логический следующий шаг, если это получает поддержку от других стран, не в целом хороши. Даже если другие страны поддерживают движение, есть выбор, что Китай или Россия могли бы заблокировать действие против страны. Россия согласилась снабдить Иранцев ураном, который она может обогатить в течение шести месяцев, сокращаясь значительно короткий отрезок времени семи лет, что Иранцы, как оценивалось, должны получить материал, необходимый также в оружии.

Рискует американским в



  • Меню